LÂM NGHIỆP 41B
Bạn có muốn phản ứng với tin nhắn này? Vui lòng đăng ký diễn đàn trong một vài cú nhấp chuột hoặc đăng nhập để tiếp tục.

LÂM NGHIỆP 41B

Chào Mừng Bạn Tham Gia Vào Diễn Đàn Lớp Lâm Nghiệp41B...
 
Trang ChínhTìm kiếmLatest imagesĐăng kýĐăng Nhập
Top posters
Dragon_Fr
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Vote_lcapThơ Thơ Thơ và Thở ! Voting_barThơ Thơ Thơ và Thở ! Vote_rcap 
Anhtuyet
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Vote_lcapThơ Thơ Thơ và Thở ! Voting_barThơ Thơ Thơ và Thở ! Vote_rcap 
phphap1411
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Vote_lcapThơ Thơ Thơ và Thở ! Voting_barThơ Thơ Thơ và Thở ! Vote_rcap 
shock
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Vote_lcapThơ Thơ Thơ và Thở ! Voting_barThơ Thơ Thơ và Thở ! Vote_rcap 
beljeve128
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Vote_lcapThơ Thơ Thơ và Thở ! Voting_barThơ Thơ Thơ và Thở ! Vote_rcap 
Quảng_Nam
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Vote_lcapThơ Thơ Thơ và Thở ! Voting_barThơ Thơ Thơ và Thở ! Vote_rcap 
HueXua
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Vote_lcapThơ Thơ Thơ và Thở ! Voting_barThơ Thơ Thơ và Thở ! Vote_rcap 
ngocbeonhuheo
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Vote_lcapThơ Thơ Thơ và Thở ! Voting_barThơ Thơ Thơ và Thở ! Vote_rcap 
vydang
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Vote_lcapThơ Thơ Thơ và Thở ! Voting_barThơ Thơ Thơ và Thở ! Vote_rcap 
BOM
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Vote_lcapThơ Thơ Thơ và Thở ! Voting_barThơ Thơ Thơ và Thở ! Vote_rcap 
Latest topics
» Bước đầu đánh giá hiện trạng Rừng ngập mặn Việt Nam
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby minhnhattm 21/3/2012, 7:46 pm

» Mail của các thầy cô trong khoa
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby vydang 9/2/2012, 10:55 pm

» Ai có tài liệu cây sao đen cho mình với
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby Dragon_Fr 26/12/2011, 8:24 pm

» Phân biệt cách sử dụng các từ: TRUST & BELIEVE
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby beljeve128 26/11/2011, 9:06 am

» Quản lý dự án phát triển cho cao học lâm nghiệp
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby beljeve128 25/11/2011, 9:10 pm

» Phần mềm đánh giá đất lâm nghiệp foles
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby beljeve128 25/11/2011, 9:08 pm

» Bài giảng đa dạng sinh học
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby beljeve128 25/11/2011, 9:02 pm

» Quảng Trị: Lâm tặc đánh trọng thương 3 kiểm lâm
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby beljeve128 24/11/2011, 3:12 pm

» Năm 2012 dự kiến khai thác 200.000 m3 gỗ rừng tự nhiên
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby beljeve128 24/11/2011, 3:06 pm

» ĐIỀU TRA NGHIÊN CỨU KIẾN THỨC BẢN ĐỊA VỀ QUẢN LÝ, PHÁT TRIỂN TN RỪNG
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby beljeve128 23/11/2011, 4:59 am

» Một số nét cơ bản về kỹ thuật trồng và chăm sóc cây Trôm
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby beljeve128 23/11/2011, 4:37 am

» Bí quyết nghe tiếng Anh
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby beljeve128 23/11/2011, 4:23 am

» Trọn bộ tài liệu luyện thi IELTS
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby beljeve128 20/11/2011, 7:58 pm

» Tài liệu quản lý đất lâm nghiệp cho cao học
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby beljeve128 20/11/2011, 3:07 pm

» Quản lý đất lâm nghiệp
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby beljeve128 15/11/2011, 5:12 pm

» Love paradise - Kelly Chen
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby beljeve128 14/11/2011, 11:44 am

» I lay my love on you-Westlife
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby beljeve128 14/11/2011, 11:33 am

» Love To Be Loved By You - Marc Terenzi
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby beljeve128 14/11/2011, 11:23 am

» Quang cao that la sang tao.
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby beljeve128 14/11/2011, 11:17 am

» Những hình ảnh cười ra nước mắt của Viet nam [ Bản Gốc ]
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby beljeve128 14/11/2011, 11:04 am

» Quy tắc PERMA cân bằng cuộc sống
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby beljeve128 14/11/2011, 10:45 am

» Xử lý thống kê bằng excel
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby beljeve128 11/11/2011, 4:12 pm

» Taylor Swift - You Belong With Me
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby beljeve128 10/11/2011, 1:20 pm

» Từ điển lâm nghiệp
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby akp1131 28/10/2011, 11:10 pm

» Giáo trình chọn giống cây trồng
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby Dragon_Fr 25/10/2011, 8:59 pm

» cần trợ dúp(vấn đề forum)
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby Dragon_Fr 17/10/2011, 11:24 pm

» Themes đen trong suốt cực cá tính cho windows 7
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby shock 7/10/2011, 7:20 pm

» thời cơ trong công tác quản lý bảo vệ rừng
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby tocnaumoitramem 18/9/2011, 8:22 pm

» Vườn đá độc đáo ở Ấn Độ
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby Anhtuyet 15/9/2011, 8:50 am

» Chào mừng các bạn đến với diển đàn >VNTOM< Diển Đàn Giải Trí Đa Năng:
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby Anhtuyet 5/9/2011, 7:46 pm

» boi sim dt
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby nguyenhuuhoang 22/8/2011, 5:43 pm

» http://www.tochucnhansu2.com/t5589-topic#12565
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby vominhson 17/8/2011, 1:23 pm

» Giới thiệu sử dụng host miễn phí
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby nguyenhuuhoang 28/7/2011, 1:26 pm

» Thông tin mới nhất về loài Voọc mông trắng tại Khu BTTN Vân Long
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby beljeve128 25/7/2011, 4:37 am

» Đề cương môn Quy hoạch và điều chế rừng
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby shock 11/7/2011, 12:05 pm

» Đề cương ôn tập môn phòng chống cháy rừng
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby hoangqlr 1/7/2011, 2:48 am

» Hướng dẫn Lập đề án bảo vệ môi trường
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby leminhk0 29/6/2011, 2:54 pm

» Tư vấn lập dự án đầu tư trang trại chăn nuôi
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby leminhk0 22/6/2011, 1:59 pm

» Bài giảng môn quy hoạch lâm nghiệp
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby thienbinh 17/6/2011, 7:20 am

» Trai dại gái còn gái dại tiền
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby Mitdot 13/6/2011, 2:58 pm

» cnxhkh
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby nguyenhuuhoang 1/6/2011, 12:53 am

» Google không chỉ là máy tìm kiếm. Với một số cú pháp dò đơn giản, bạn
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby susilove 31/5/2011, 8:40 pm

» Bói vui với 32 từ đẹp nhất trong tiếng Anh !
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby boivui 26/5/2011, 4:51 pm

» NGHỆ THUẬT TẠO THIỆN CẢM TRONG GIAO TIẾP
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby thienbinh 19/5/2011, 12:14 am

» 7 lưu ý để làm việc hiệu quả
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby thienbinh 17/5/2011, 12:17 am

» những loài hoa đẹp
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby shock 12/5/2011, 11:22 am

» Kinh nghiệm rang cơm thật "đỉnh"
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby pe' Thỏ 11/5/2011, 6:38 pm

» LOÀI HOA NÀO TƯỢNG TRƯNG CHO BẠN ^^
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby pe' Thỏ 11/5/2011, 6:28 pm

» "Đặc sản" tiếng Việt: CẢ XÓM THÈM
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby bemai2011 29/4/2011, 3:36 pm

» Tài liệu hướng dẫn sử dụng GPS:
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Emptyby thienbinh 22/4/2011, 9:12 am

♥ Lâm nghiệp
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Empty21/3/2011, 5:01 pm by MarkChan
vắng quá =(( mn đi đâu hết dồi ~ lên núi cùng a P cả dồi à Thơ Thơ Thơ và Thở ! 967


Comments: 0
♥ Lâm nghiệp
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Empty12/2/2011, 1:26 pm by Dragon_Fr
Tên miền mới lamnghiep41b.com

Comments: 0
♥ P Huynh
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Empty6/1/2011, 9:04 pm by MarkChan
P huynh Thơ Thơ Thơ và Thở ! 532906 Em need huynh giúp đỡ Thơ Thơ Thơ và Thở ! 16244







Comments: 0
♥ Lâm nghiệp
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Empty3/1/2011, 8:40 pm by thuan_lamnghiep
vô lâm nghiệp là phải nhậu, đã là nhậu thì phải say, còn mà nếu không say không phải dân lâm nghiệp. Tôi yêu lâm nghiệp

Comments: 0
♥ Lâm nghiệp
Thơ Thơ Thơ và Thở ! Empty2/1/2011, 6:17 am by Dragon_Fr
Một ngày mới

Comments: 0
Đăng Nhập
Tên truy cập:
Mật khẩu:
Đăng nhập tự động mỗi khi truy cập: 
:: Quên mật khẩu

 

 Thơ Thơ Thơ và Thở !

Go down 
Tác giảThông điệp
nguyenhuuhoang

nguyenhuuhoang


Giới tính Giới tính : Nam Tuổi Tuổi : 35
Posts Posts : 13
Points Points : 5418
Thanked Thanked : 6

Thơ Thơ Thơ và Thở ! Empty
Bài gửiTiêu đề: Thơ Thơ Thơ và Thở !   Thơ Thơ Thơ và Thở ! Empty28/2/2010, 1:54 am

Thơ: Sơn Tinh - Thủy Tinh
thời hiện đại


(Thơ khá
dài, ráng mà đọc!)


Chuyện rằng ở nước
Văn Lang
Có cô công chúa là nàng Mỵ Nương
Nhan sắc cũng chỉ thường thường
Nhưng mà nổi tiếng tỏ tường ăn chơi

Thời gian thấm thoắt dần trôi
Vua cần có rể nối ngôi trị vì
Bèn cho quảng cáo ti vi:
Công chúa đương tuổi xuân thì rất xinh
Ai người quân tử say tình
Đẹp trai, thành đạt, thông minh, lắm tiền
Mau mau ứng thí rể hiền
Giang san một nửa có liền về tay


Tin loan ra mới một
ngày
Bao trang tuấn kiệt về ngay kinh thành
Cùng nhau ra sức đua tranh
Những mong đến lúc được giành con vua
(Thấy bao nam tử bị lừa
Mỵ Nương thích chí: “Cho chừa thói ngu!”)
Bao ngày sát hạch binh thư
Hai chàng trúng tuyển đúng như ý nàng
Phong lưu, đẹp mã, lắm vàng
Lại thêm hài hước, đàng hoàng, thông minh

Một chàng tên gọi
Sơn Tinh
Đến từ đỉnh núi thần linh trị vì
Chàng này nét mặt lầm lì
Thân hình cao lớn, phương phi, oai hùng
Ga lăng, lãng mạn vô cùng
Làm cho con gái vua Hùng ngất ngây:
Cha ơi con thích chàng này
Cha cho bày tiệc cưới ngay bây giờ
Sự đời lắm chuyện bất ngờ
Nhỡ chàng đổi ý phớt lờ con sao?

Sơn Tinh kính cẩn cúi chào
Buông lời tán tỉnh ngọt ngào dễ thương:
Ơ kìa công chúa Mỵ Nương
Ta đây đâu phải là phường Sở Khanh
Nhưng ta cũng muốn cưới nhanh
Bởi vì rất muốn mau giành ngôi vua

Thủy Tinh vội vã vào thưa:
Muôn tâu bệ hạ, xin chừa hắn ra
Thần vừa đến tự phương xa
Ở nơi biển thẳm nguy nga cung rồng
Biết tin công chúa kén chồng
Thần xin dâng cả tấm lòng thảo thơm

Mỵ Nương khẽ liếc mắt lườm
Thấy chàng trai trẻ tinh tươm áo quần
Dung nhan lãng tử phong trần
Xem ra trong bụng có phần say mê
Bèn đưa tay vuốt tóc thề
(Thực ra là tóc rễ tre duỗi rồi )
Nhìn vua năn nỉ ỉ ôi:
Cha ơi cha hãy truyền ngôi cho chàng

Thấy công chúa quá
vội vàng
Vua liền hỏi lại xem nàng thích ai
Công chúa nước mắt ngắn dài
Hu hu, con thích cả hai sao giờ?” ( Thơ Thơ Thơ và Thở ! Icon_lol Thơ Thơ Thơ và Thở ! Icon_lol Khôn thế !, chả được cái chi hết chỉ được cái là mê trai thôi, Phải không nào? Thơ Thơ Thơ và Thở ! Icon_lol Thơ Thơ Thơ và Thở ! Icon_lol )

Quan quân bèn mách nước cờ
Cho thi văn võ để chờ ai hơn
Vua nghe thấy thế mừng rơn
Bèn cho truyền lệnh thi luôn tranh tài
Bắt đầu tiết mục chuyện hài
Sơn Tinh kể trước một bài thơ vui:
Một cô gái tuổi đôi mươi
Mặt mày xinh đẹp, dáng người thướt tha
Có lần đi khám y khoa
Gặp anh bác sĩ hào hoa vô cùng
Về nhà cô kể lung tung
Cha ơi anh ấy lạ lùng lắm thay
Nhìn con anh nói thế này:
‘Hôm nay anh gặp một ngày rất xui
Ống nghe anh đã quên rồi
Nên anh dùng tạm tai người nghe em’
Rồi anh nghe phổi nghe tim
Đôi mắt anh ấy lim dim mơ màng
Tai anh áp sát dịu dàng
Rà lên rà xuống nhẹ nhàng đó cha
Mà anh khám kỹ lắm nha
Chỉ nghe tim phổi mất ba giờ liền
Bố nhìn con gái dịu hiền
Trong lòng rất đỗi muộn phiền nói ngay:
‘Thằng cha này xỏ lá thay
Nhưng mà con cũng còn may quá trời
Nó chỉ quên ống nghe thôi
Chứ quên ống chích tiêu đời con luôn’


Sơn Tinh vừa dứt lời tuôn
Mọi người ôm bụng ngoác mồm như điên
Quan quân cười ngả cười nghiêng
Nhà vua sặc cả miếng riềng vừa nhai
(Triều đình đang nhậu lai rai
Cầy tơ chín món, mấy chai rượu nồng)
Công chúa thích chí trong lòng:
Sơn Tinh chàng hãy làm chồng thiếp ngay
Triều đình trên dưới vỗ tay
Chúc cho đôi trẻ men say duyên tình
Vừa hay lúc ấy Thủy Tinh
Đùng đùng nổi giận một mình bước ra:
Trăm năm trong cõi người ta
Thủy Tinh kể chuyện rất là OK
Mọi người xin hãy lắng nghe
Chuyện này đảm bảo bốn bề cười lăn

Nói rồi đứng trước quan văn
Chàng ta đủng đỉnh nói năng khôi hài:
Trong giờ học toán lớp hai
Cô giáo mới đặt một bài toán vui:
Năm con chim nhỏ trên trời
Khẽ khàng đậu xuống cành sồi xanh non
Thợ săn bắn chết hai con
Số chim ở lại sẽ còn bao nhiêu?
Cả lớp im lặng đăm chiêu
Cuối cùng một cậu đáp liều như sau:
‘Bài này có khó gì đâu
Chẳng còn lại chú chim nào trên cây!’
Cô giáo mới nói thế này:
‘Em mà đáp thế là sai mất rồi
Để cô minh họa em coi
Sau đó em hãy trả lời lại ngay’
Cô giáo xòe năm ngón tay
Rồi cô cụp xuống bớt hai, hỏi rằng:
‘Bây giờ em đã rõ chăng?’
Cậu bé vẫn cứ khăng khăng: ‘không còn
Vì nghe súng nổ vang giòn
Lũ chim bay mất có còn nữa đâu!’
Cô giáo thích thú gật đầu:
‘Đáp số không đúng nhưng giàu ý hay
Suy luận lô gíc lắm thay
Cô rất thích cách nghĩ này của em’
Cậu bé vội vã nói thêm
‘Hồi nãy cô đã đố em một bài
Cuộc chơi vẫn cứ còn dài
Mời cô đoán thử bài này cho em:
Một chiều gió nhẹ bên thềm
Có ba phụ nữ ăn kem ngon lành
Một người cắn vội thật nhanh
Người liếm, người mút để ăn nhẹ nhàng
Bây giờ cô có biết chăng
Ai là phụ nữ có chồng hả cô?’
Quả là câu hỏi bất ngờ
Cô giáo đỏ mặt đứng đờ chôn chân
Rồi cô hạ giọng nói thầm:
‘Người phụ nữ mút que kem chứ gì?’
Cậu bé cười mỉm mím chi
Ra chiều đắc thắng bởi vì cô sai:
‘Chính người có nhẫn đeo tay
Mới là đáp án bài này đó cô
Nhưng mà cô chớ có lo
Em thích cách nghĩ mà cô trả lời

Nghe xong công chúa bật cười
Vội vàng tiến đến lả lơi đưa tình:
Cha ơi con thích Thủy Tinh
Bởi vì chàng ấy thông minh, khôi hài


Cả hai ngang sức ngang tài
Khiến vua rối trí – chọn ai bây giờ?
Bèn bảo công chúa đố thơ
Ai người giải được thì cho làm chồng
Công chúa chúm chím môi hồng
(Son này nhập ngoại triệu đồng một một cây )
Nàng đọc câu đố thế này:
Một ngày trời đẹp, mây bay, nắng hồng
Gà con rảo bước chơi rông
Diều hâu bay đến lượn vòng bên trên
Gà con ngửa cổ ngước lên
Nói câu gì đó rơi liền diều hâu
Mời hai chàng hãy đoán mau
Em gà con nhỏ nói câu gì nào?

Sơn Tinh nhanh nhẹn làm sao
Vừa nghe câu đố ngọt ngào nói ngay
Gà con nó nói thế này:
Diều hâu chàng hỡi ra tay khoe hàng
Diều hâu nghe thế vội vàng
Khép đôi cánh lại điệu đàng làm duyên
Dụ em gà nhỏ dịu hiền
Nào ngờ rơi xuống tan liền xác thân
Gà ta đắc chí vô ngần
Đáng đời dại gái si đần diều hâu

Nhà vua thích chí gật đầu
Phen này phò mã còn vào tay ai?
Thủy Tinh lườm mắt nguýt dài
Công chúa thấy thế ra bài đố thêm:
Chuyện voi và chuột một đêm
Chuột vừa thỏ thẻ voi liền ngất đi
Hỏi chuột đã nói câu gì
Khiến voi hoảng hốt tứ chi cứng đờ?

Hai chàng Sơn Thủy la to:
Con chuột nó nói ngây thơ thế này
Voi ơi em đã có thai
Làm voi choáng váng xỉu ngay ra nhà

Mỵ Nương cũng phải cười khà
"Hai ngươi đọc báo rõ là nhanh ghê
Chuyện này ta mới vừa nghe
Hai ngươi đã biết bét nhè là sao
Bây giờ xin hãy đoán mau
Tỉnh dậy, voi nói một câu thầm thì
Chuột đang hí hửng cười khì
Lăn đùng ra xỉu, hỏi vì sao đây?

Sơn Tinh đỏ mặt tía tai
Vò đầu bứt tóc nghĩ hoài không ra
Thủy Tinh lúc ấy ngâm nga:
"Voi nói thêm đứa nữa nha hỡi nàng
Chuột nghe đổ vật ra sàn
Một đứa đủ mệt, một đàn làm sao?
"

Triều đình bàn tán xôn xao
Bây giờ biết tính thế nào mà so?
Hai người thi thố mấy trò
Bất phân thắng bại khiến cho vua rầu
Nào là đấu võ, thể thao
Đánh đàn, ca hát thấp cao tranh tài
Lại còn xếp chiếu đánh bài
Rồi chơi chứng khoán xem ai tinh tường
Mỗi người mỗi vẻ phi thường
Chẳng ai chịu lép chịu nhường cho ai
Sơn Tinh nghĩ bụng thế này
Thủy Tinh thằng ấy cũng tài như ta
Nếu không có kế ranh ma
Làm sao vào được hoàng gia bây giờ?
Thế là để ý thăm dò
Rồi đem đô Mỹ biếu cho nữ tì
Hỏi xem công chúa thích gì
Nữ tì liếc thấy phong bì căng căng
Bèn hạ giọng mách nước rằng:
Chàng đem đồ độc tặng nàng là xong
Kim cương, đá quý, vàng ròng
Vòng tay nạm chín ngọc hồng sáng choang
Bông tai gắn chín hạt xoàn
Công chúa sẽ thích, xin chàng đầu tư

Sơn Tinh giả bộ gật gù
(Chúng mày cứ tưởng ta ngu, ấm đầu? )
Bèn sai người đến xứ Tàu
Hàng giả mấy món đặt mau đem về
Công chúa thích mẩn thích mê
Ngay lập tức gạt ra rìa Thủy Tinh
Xin cha cho cưới Sơn Tinh
Vì chàng đã quý yêu mình như tiên
Vua Hùng vội vã tuyên liền:
Sơn Tinh xứng đáng rể hiền của ta
Cho vào đội ngũ hoàng gia

(Nói nghe sang vậy chứ là già hoang)
Về Đầu Trang Go down
 
Thơ Thơ Thơ và Thở !
Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 1 trang

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
LÂM NGHIỆP 41B :: KHU TỔNG HỢP :: Thơ văn-
Chuyển đến